Выставки собак - что это такое, кому и для чего они нужны?

Выставки собак - что это такое, кому и для чего они нужны?

Выставка собак – мероприятие одновременно и зоотехническое и зрелищное. Основное предназначение выставок, конечно, зоотехническое: собрать как можно больше представителей породистого собачьего племени, чтобы получить представление о существующем в данном месте и на данное время поголовье или его части; посмотреть и сравнить уровень разведения различных клубов, питомников; выявить лучших представителей пород.
Также на выставках выявляются племенные производители, дающие наиболее перспективное потомство. Именно на выставках зачастую встречаются специалисты-кинологи из разных городов и стран, здесь завязываются контакты и знакомства, чаще всего перерастающие в крепкую дружбу и сотрудничество.
Другая задача выставок – зрелищная, образовательная. На выставках есть возможность познакомиться с великим множеством пород собак, купить литературу и видеоматериалы об интересующей породе, поговорить со специалистами. На выставку приходят, чтобы лучше узнать выбранную породу перед покупкой собаки, посмотреть выставочные ринги и различные конкурсы, приобщиться к живому миру.
И все-таки, основное значение выставок, конечно же, зоотехническое. Без выставок невозможно было бы ведение племенной работы с породой. Только на выставках племенник клуба видит результаты своего труда, оценивает их сам и слышит, как оценивают его коллеги. Для владельцев собак выставка крайне необходима по всем вышеуказанным причинам.
Если Вы взяли породистого щенка, с прекрасной родословной, обладающего замечательными экстерьерными задатками – очень важно показать его на выставке: что выросло из Вашего питомца, что получил он от родителей, насколько оправдался расчет разведенца. Конечно, очень желательно постоянно показывать собаку на выставке – ведь если она обладает всеми качествами высокопородного животного, надо постоянно поддерживать престиж породы.

Чем больше хороших представителей Вашей любимой породы будет на выставке, тем лучше будут о ней отзывы, тем, возможно, в будущем, будет больше желающих приобрести себе именно веймаранера. Если же пусть даже самый лучший, самый превосходный представитель породы сидит дома, не выставляясь вообще или выставляясь изредка кое-где, становится проблематичным показать специалистам и зрителям как должен выглядеть и вести себя веймарранер. Вероятность, что его увидит большое количество людей, занимающихся породой, очень мала.
Это большая беда для разведенцев: когда щенки с прекрасными экстерьерными задатками, полученные от давно планируемой вязки, расходятся пусть даже и в очень хорошие, любящие руки, но нигде на выставках не появляются и никакого вклада в популяризацию породы не вносят. Это не способствует ни престижу породы, ни престижу клуба или питомника, где был получен данный щенок. В конце концов, как уже говорилось выше, это идет в ущерб всей породе.
Скорее всего цели и задачи выставок можно сформулировать так:
1. дать возможность любителям животных больше узнать о собаках;
2. популяризация отдельных пород собак и кинологии в целом;
3. определение состояния породного поголовья;
4. выявление лучших представителей породы и наиболее перспективных производителей для дальнейшего их использования в племенной работе;
5. обмен опытом между кинологами;
6. проведение различных конкурсов для повышения престижа пород собак;
7. распространение достижений в области зоотехнии, ветеринарии, зооиндустрии;
8. обмен опытом и кинологической информацией между владельцами собак.

Правила поведения на выставке.


1. На выставке собака может пройти экспертизу только в одном классе, в который она заранее была заявлена по каталогу. Экспертиза собак, не внесенных в каталог, не производится.

2. Явившись в ринг по вызову секретаря ринга, владелец собаки не может покидать ринг без разрешения эксперта.

3. Вне ринга собаки должны находится на коротком поводке и в наморднике. Намордник не обязателен только для мелких декоративных пород собак. В ринге намордник снимается.

4. С собакой в ринге может находиться только один человек с ринговым номером, соответствующим номеру собаки в каталоге. Это человек несет полную ответственность за поведение собаки в ринге.

5. Пo разрешению эксперта может происходить смена хендлеров в случаях, когда это было необходимо.

6. Опоздавшие на ринг не допускаются.

7. Запрещается присутствие в ринге посторонних. Видео и фотосъемка во время экспертизы недопустимы.

8. Выставочный комитет имеет право перевести собаку из рабочего класса в открытый, если предъявленные дипломы будут признаны не соответствующими требованиям данной выставки.

9. Стрижка собак разрешена только на специально отведенной территории.

10. За жестокое отношении к собакам, неэтичное поведение на выставке, спровоцированные драки собак по заявлению эксперта, ринговой бригады или членов выставкома, выставочная комиссия может дисквалифицировать владельца и собаку сроком от 1 до 3 лет со всех выставок.
Если Вы хотите, чтобы Ваша собака участвовала в выставках, примите во внимание несколько полезных советов:

- Приучайте щенка стоять в выставочной стойке с раннего детства.
Для выставочного тренинга необходима "ринговка" - это специальная верёвочка на которой выставляют собаку, толщина ринговки зависит от размеров собаки, в данном случае мопс.

- Выставочный тренинг: в него входит три основных приема. Это показ зубов (прикуса) и семенников (для кобелей), выставочной стойки и движений.

- Осмотр собак мелких пород проводится на столе, поэтому Вам необходимо заранее научить собаку стоять на столе. Ставьте его каждый день дома на стол, осматривайте зубы, гладьте, щупайте собаку. Очень хорошо, если по Вашей просьбе собаку осмотрят и прощупают посторонние люди, чтобы она привыкла к чужим рукам.

- При осмотре собака должна стоять неподвижно. За агрессивное поведение в ринге, нежелание показать зубы эксперт может снять собаку с ринга.

- Показ зубов (прикуса) можно производить как с положения сидя, так и с положения стоя. Правую руку подложите под нижнюю челюсть, а левую на верхнюю часть морды. Но не закрывайте собаке нос. Тут же левой рукой приподнимаем губы, а большим пальцем правой руки опускаем нижнюю губу. Старайтесь не наклонять свой корпус вниз так, чтобы он преграждал эксперту весь обзор. Если собака все сделала правильно обязательно поощрите ее лакомством.


Эксперт дает собаке основное описание в момент, когда она находится в стойке. В стойке сразу видны все достоинства и недостатки собаки.
Нельзя излишне раскармливать собаку. У выставочной собаки должны быть видны реберные дуги.
Вы должны выглядеть опрятно, но не вызывающе. Костюм должен не отвлекать внимание эксперта с собаки на Вас. Одежда и обувь должны быть удобны. Цвет костюма должен быть таким, на фоне которого собака смотрелась бы наиболее выгодным образом.
Утром перед выставкой кормить собаку не нужно. Приходите на выставку с небольшим запасом времени. Собака должна успеть адаптироваться к обстановке перед рингом. И Вы должны пройти ветеринарный контроль и найти свой ринг.
За трое суток до выставки Вы должны с собакой посетить ветеринарного врача и взять ветеринарную справку (обычно только для международных выставок). На всеукраинских и региональных выставках вместо справки нужен ветеринарный паспорт со всеми прививками. В противном случае, Вас не допустят до выставки.
В ринге, если эксперт смотрит в другую сторону, Вы можете немного расслабиться и дать отдохнуть Вашей собаке, но не отвлекайтесь, чтобы вовремя успеть поставить свою собаку в стойку.
В ринге полностью сосредоточьте свое внимание на собаке. Поводок на ринге нужно держать только одной левой рукой. Собака должна двигаться слева (если вы плохо знаете профессиональный показ) от вас со скоростью, присущей данной породе. Длина поводка должна быть такой, чтобы можно было все время чувствовать собаку. Судья попросит провести собаку по кругу, чтобы оценить ее экстерьер сбоку, а также по прямой линии от него и на него, чтобы определить, как работают задние и передние конечности собаки. Отработка правильного движения с собакой очень важно для успеха на ринге. Собака должна радоваться выходу на ринг. Если Ваш питомец пытается понюхать пол или отвлечься, привлеките его внимание лакомством, игрушкой или голосом.
На выставку вам надо также взять:
- миску с водой,
- подстилку или клетку.

- клетка - это безопасное место отдыха в ожидании ринга.

Несколько правил:
1. Никогда не спорьте с судьёй, судья всегда прав.
2. Отвечайте на вопросы эксперта четко и ясно.(Вы должны знать возраст вашей собаки)
3. Выходя на ринг - не волнуйтесь. Ваше волнение передаётся собаке.
4. Не дергайте и не кричите на собаку.
5. Желательно, приезжайте на выставку за час до вашего ринга.
6. Перед первой выставкой лучше всего просто её посетить с собакой, чтобы посмотреть её поведение на выставке и чтобы она привыкла к незнакомой обстановке.

Если Вы не намерены показывать собаку сами, то воспользуйтесь услугами хендлера. Хендлер - человек, который управляет собакой. Хендлинг в переводе с английского, означает "управление",т.е это умение управлять собакой, а также профессионально представить собаку в ринге. Хендлинг - это искусство, которым в совершенстве может овладеть только очень талантливый человек. Хендлер учитывает все до мельчайших деталей: одежда по стилю должна гармонировать с окрасом собаки, различные внешние условия ,всегда следит за собственной осанкой и красивым положением собаки, а также за событиями в ринге и действиями эксперта. Также хендлер следит, чтобы ни при каких обстоятельствах не загораживать собой собаку или чтобы ее не загораживали другие и держит нормальную дистанцию от других экспонентов. Во многом оценка собаки зависит от хендлинга. Хендлер всегда постарается подчеркнуть достоинства собаки и постарается скрыть всё ей недостатки.
Итак, Вы решились поучаствовать в выставке собак. Для начала, Вам нужно определиться на какую выставку записаться, и когда она будет проходить.
Для участия в выставке необходимо: предварительная запись для участия в ней с оплатой взноса участника, наличие копии родословной или метрики щенка, и правильно оформленные ветеринарные документы.
Запись, как правило, производится в Клубах организаторах выставок, и заканчивается за месяц до даты проведения. Плюс такой записи в том, что Вы сможете узнать адрес организаторов. Задать вопросы по конкретной выставке. И составить свое первое мнение о тех "в гости," к которым, Вы придете на выставку. Минус, наверное, в том, что клубы находятся в различных районах города, и часы приема бывают в несколько неудобное время.

О ветеринарных требованиях, хочется сказать отдельно.

У каждой городской собаки должен быть ветеринарный паспорт, в котором должны быть отметки о ежегодных прививках. Если у Вашей собаки дата вакцинации менее 30 дней до дня выставки или же более года, то Вы не сможете получить в районной ветеринарной станции (не путать с ветеринарными клиниками). Справка получается за 3 дня до выставки. Форма № 4, если выставка в городе или форма №1, если выставка в другом регионе. Стоимость справок
Именно с такой справки и начнется Ваше участие с вашей собакой в выставке.

Приехав на выставку (желательно за час до ринга), Вам первым делом, необходимо пройти ветконтроль.

Далее,
Вы подходите к столу "регистрации участников. Там Вы называете кличку и породу собаки, и Вам на нагрудной карточке проставят номер по каталогу. Эту карточку необходимо прикрепить на одежду того, кто будет выставлять собаку в ринге (хендлера). Так же при регистрации Вы получите каталог участника, где указан список всех собак выставки, правила проведения экспертизы и другая полезная информация.
Далее, из каталога или объявлений, Вы узнаете номер ринга, фамилию эксперта, и время начала экспертизы породы Вашей собаки.
При приближении времени начала ринга, Вам лучше разместиться у ринга с нужным Вам номером. Внимательно слушайте объявления! Сотрудник клуба с бейджем "Ответственный за ринг" обычно объявляет о том, в каком порядке выставочных классов собаки одной породы будут проходить экспертизу. Если Вы опаздаете, то, считайте, зря все Ваши хлопоты. К экспертизе Вашу собаку уже не допустят.
На всех выставках собаки-участники выставок делятся по классам, которые отличаются по возрасту и заслугам собак на предыдущих выставках или в достижениях по дрессировке или охоте. Классы бывают:
Класс бэби с 3 до 6 месяцев
Класс щенков (puppy) с 6 до 9 месяцев.
Класс юниоров (junior) с 9 до 18 месяцев.
Класс промежуточный (intermediate) с 15 до 24 месяцев.
Класс открытый (open) c 15 месяцев.
Класс рабочий (working) с 15 месяцев.
Класс чемпионов (champion) с 15 месяцев.
Класс ветеранов (veteran) с 8 лет.
По некоторым породам экспертиза проходит отдельно по окрасам.
Кобели проходят экспертизу в классах отдельно от сук, и затем лучшие сравниваются между собой. Об этом тоже можно прочесть в правилах в каталоге. Более подробно, можно так же ознакомиться в правилах проведения выставок.

Многие участники, или зрители, держа в руках каталог выставки, забывают ознакомиться с этим очень важным разделом. Мой Вам совет, в спокойной обстановке, внимательно прочтите, всю информацию из каталогов, которая указана, кроме списка экспонентов.

В ринг владелец вводит собаку на мягком ошейнике или удавке. Не допускается экспертиза собак на строгом ошейнике, в наморднике, с медалями, на шлейке. Заранее позаботьтесь об удобных поводках и цепочках. "Водилки" (поводки для выставок) удобней использовать совсем короткие - в виде кожаной петли с карабином, либо длинной около метра. Они должны быть умеренной толщины, из мягкой кожи (или нейлоновые) и желательно в тон окраса шерсти. При выборе поводка рассчитывайте его длину так, чтобы его можно было одеть на руку и достать до задних лап собаки при установке ее в стойку, длинней, не нужно - запутаетесь, да и при беге с длинным поводком не очень удобно - всегда путается в руках. С петлей, в этом отношении гораздо проще, никогда не мешается и одна рука всегда свободна, но при установке задних лап собаки ее приходится совсем отпускать и питомец некоторое время стоит как бы сам по себе. Если Вы не уверены в его полном послушании, тогда пользуйтесь поводком.

К поводкам и водилкам подбирают цепочки. Ширина цепочки должна быть минимальной, чтобы наиболее подчеркнуть красоту шеи, но надежной, а также полностью обеспечивающей контроль над собакой.

Далее проходит экспертиза. Обычно начинается она с проверки прикуса собаки. При показе резцов обратите внимание на то, как располагаются Ваши руки: обычно собакам не нравится эта процедура из-за того, что руками им полностью загораживают или надавливают на нос. Так же могут быть очень чувствительны некоторые зоны губ, поэтому на тренировках постарайтесь найти наиболее удобное для собаки положение рук.
Затем собака осматривается в движении. При движении собака должна находиться слева от Вас. Необходимо оттренировать бег по прямой линии туда - обратно и бег по кругу против часовой стрелки (чтобы собака, находясь слева, была между Вами и экспертом, стоящим в центре круга).
Собака должна двигаться рысью, а не шагом, что, к сожалению, приходится часто видеть на выставках.

И, наконец, производится описание собаки в выставочной стойке. Если Вы еще не очень разбираетесь в этом, откройте любую книжку, где описано анатомическое строение собаки Вашей породы и где, как правило, напечатаны фотографии собак в выставочной стойке.
Одежда для выставок желательна по цвету в контрасте с окрасом шерсти собаки, чтобы не сливаться с линиями корпуса

После окончания экспертизы Вам в ринге выдадут копию описания Вашей собаки, диплом, с указанием полученной оценки Вашей собаки и перечнем титулов, если Вам повезло. Если Вы стали обладателем сертификатов, то обязательно проверьте наличие печати и подписи эксперта в этом, не большом, но столь долгожданном документе.
Если Ваша собака выбрана для участия в конкурсе "Бест ин Шоу" где выбирается лучшая собака выставки, то тогда необходимо запастись терпением и ждать конца выставки, и когда во всех породах будут выбраны по одному представителю, то тогда начнется самая красивая часть выставки - парад лучших из лучших. Он проходит по возрастным группам - это Бест бебиков и щенков, Бест юниоров, Бест ветеранов. Остальные собаки оцениваются сначала по группам (узнайте заранее, к какой группе относится порода Вашей собаки) затем, лучшие в группах сравниваются между собой. И победитель этого последнего конкурса - становится победителем выставки.

Победители получат кубки, призы и розетки.

Отлично будет, подбодрить своего питомца, чтобы он достойно показал себя на этом заключительном мероприятии. Если времени до начала "Беста" еще много, можете выгулять собаку, и поместите ее так, чтобы она смогла отдохнуть.
Если Вашей собаке требуется предварительная косметическая ринговая подготовка, по окончанию ее, необходимо убрать за собой, оставив зал чистым.
Если Ваша собака была недостаточно выгуляна, и она испачкала зал, необходимо убрать за ней. Бумагу для этого необходимо иметь с собой, хотя мы как организаторы своих выставок, стараемся обеспечивать бумажными полотенцами каждый ринг, на случай не предвиденного казуса. Не стыдно убирать за своей собакой, стыдно уйти, не убрав за ней.

Новички! Относитесь к своим первым выставкам, как к тренировкам. Не думайте, что все знают, что и как делать с первого раза, и только у Вас собака не стоит в стойке и бегает не так. Хороший хендлинг достигается только практикой и опытом. Никогда не переживайте по поводу неудачной оценки или описания. Помните, что выставка - это лотерея, а мнение эксперта, пусть даже очень авторитетного, всегда субъективно. Это всего лишь его личное мнение. Если Вы почувствовали что Вам тяжело подготовить собаку и достойно показать ее в ринге, то можно прибегнуть к услугам хендлеров. Дрессировщиков-профессионалов, которые научат Вас выставлять свою собаку, или выставят ее за Вас. О таких специалистах можно узнать в клубе или у своих руководителей пород, или заводчиков.

Никогда не обсуждайте громко Ваше мнение о соседних собаках или участниках. Для каждого владельца, своя собака, самая красивая и любимая. Ваше не лестное замечание, может глубоко обидеть новичка на выставке. Будьте добрее друг к другу.

Конечно, хорошо, когда каждый участник беста дождавшийся конца выставки, сможет получить памятный приз, наградную розетку или спонсорский подарок. Ведь это все лучшие из лучших, и все так долго ждали своего шанса на этом конкурсе. Успехов всем владельцам собак в выставочной карьере, а зрителям и участникам хорошего настроения.

Вы проиграли? Это великолепно!
Дороти Джоан Кендолл, известный американский заводчик Лхаса-Апсо

Звучит отчасти саркастически, не так ли? Теперь подумайте об этом – настолько ли плох проигрыш; фактически, проигрывая, Вы учитесь многому больше, чем побеждая. Все еще не убеждены? OK, я предполагаю, что никто не хочет проигрывать, и в зависимости от ваших причин участия в выставках, проигрыш может стать причиной таких эмоций, как ЗЛОСТЬ, ОБИДА, ПЕЧАЛЬ и даже РЕВНОСТЬ! Какая бы из эмоций не была сильна в вашей душе, в любом случае проигрыш причиняет боль. Так каким образом он может быть хорошей вещью?

Говоря о новичке, который начинает активно выставлять свою собаку, я предполагаю, что причиной этому являются первые места, полученные в начале шоу-карьеры. Кроме того, существует множество более сложных причин; однако, давайте разберемся в главных.

1. Вы купили действительно хорошего щенка, и заводчик хочет, чтобы Вы показывали его на выставках.

2. Вы купили действительно хорошего щенка, и Вы хотите показывать его потому что
a) Это Вас развлекает
b) Вы имеете высокий конкурентоспособный дух.

3. Вы разводите собак, и как заводчик хотите сравнить своих собак с другими.

4. Вы разводите собак, и хотите всем продемонстрировать, насколько замечательны ваши собаки.

5. Ваши собаки лучше, чем у ……….., и Вы хотите «убить» его/её.

Независимо от того, каковы ваши причины, все мы начинаем как новички в единственном виде спорта, который не запрещает встречу в одном ринге любителей и закаленных профессионалов. Если Вы верите всему, что слышите, Вы бросаете всё, так ничего и не начав, и передаете собаку профессиональному хэндлеру. Или, ещё хуже, Вы начинаете показывать собаку, проигрываете, и затем решаете, что всё это – политика, и отдаете собаку профессиональному хэндлеру.

Профессиональный хэндлер должен любить показывать собак, он получает от побед удовлетворение, не говоря уже о средствах к существованию. Он становится искусным посредством многолетней практики, исследований, наблюдений и изучения. Профессиональный хэндлер имеет широкий выбор качественных собак и, если у него наметанный глаз, отбирает самых лучших. Иногда он выбирает собаку, которая является далеко не эталоном породы, но, в конечном счете, помогает ему финансово, т.к. владелец отчаянно хочет сделать свою собаку Чемпионом. Время профессионала строго лимитировано, т.к. его работа требует навыков менеджмента, навыков общения с людьми и собаками, контакт с клиентами, непосредственно сам тренинг и т.д., что занимает много времени.

Владельцы, которые не имеют никакого желания или времени собственноручно выставлять своих собак, должны пользоваться услугами хэндлера. Однако, Вы должны помнить то, что как бы ни был хорош хэндлер-владелец, успешно выставляющий свою собственную собаку, всё равно у него нет достаточного опыта для получения навыков хэндлинга, чтобы возвести его в ранг высокого искусства!

Первые выходы в ринг могут показаться очень страшными, но если Вы идете туда с целью обучения, а не победы, то удивительно, сколько всего полезного Вы можете узнать всего на нескольких показах. Тогда, возможно, Вы будете заинтересованы в посещении одного из многочисленных классов «хэндлинга», которые организуют большинство местных клубов, и которые обеспечивают превосходную социализацию для вашей собаки и «умение держаться за ринговку» для Вас. Вы должны узнать, что следует ждать от судьи, других экспонентов и вашего милого «Пупси» непосредственно.

Когда Вы проигрываете (заметьте, я не сказала если), начинайте узнавать – почему? Не обвиняйте политику, судью, других экспонентов или состояние вашей собаки. Всё это – не оправдание. Если собака в плохой кондиции – это ваша ошибка, потому что Вы показываете её в таком виде; если Вы спотыкаетесь о собаку в ринге – это ваша ошибка, т.к. не тренировались к выставке должным образом! Если судье не понравилась ваша собака, Эй! Вы заплатили именно за это мнение, помните? Возможно, ему больше понравится ваша собака в другой день и в конкуренции других экспонентов. Если определенный экспонент уронил в ринге на вашу собаку щётку или настойчиво пытался наступить вам на ноги (или лапы), в следующий раз держитесь от него на расстоянии или не записывайтесь с ним в одни классы. Наблюдая, Вы должны постоянно учиться.

Если ваша собака проиграла, потому что была не столь хороша, как победитель, ПРИМИТЕ ЭТО как урок для себя. Игнорирование недостатков своей собаки показывает не только то, что Вы больны «питомниковой слепотой», но и то, что Вы не знаете стандарт своей породы и неспособны минимизировать ошибки, чтобы должным образом продемонстрировать свою собаку.

Если Вы побеждаете …….. уфффффффф! Плохо. Значит в этот раз Вы не получили никакого полезного опыта. Вы имеете крутую собаку, Вы – крутой хэндлер, судья был превосходен и всё, что Вам остается делать – поддерживать на высоком уровне своё достижение, правильно? Неправильно! Поскольку в следующий раз Вы можете проиграть, и что дальше… Вы начнете искать этому оправдания и обвинять политику и некомпетентность судей. Жестоко победить однажды, а затем проиграть на подобной выставке – но экспертиза субъективна и судьям ничего человеческое не чуждо. Каждый раз, когда Вы побеждаете, Вы самоутверждаетесь в своей непобедимости, но когда проигрываете – это становится серьезным ударом по вашей гордости.

Проигравший должен обратить пристальный взгляд на свою собаку. Но не стоит спрашивать о недостатках своей собаки всех подряд – многие люди могут лукавить, критикуя чужих собак, особенно если эти собаки конкурентоспособны. Поэтому научите себя тому, чем является хорошая собака, и помните, что редко побеждающая собака не обязательно является плохой, так же как и «крутой» победитель не обязательно может быть хорошим представителем породы. Возможно он побеждал в слабой конкуренции или под «слепыми» судьями. Возможно, он широко рекламируется, продвигается и выставляется 45 уик-эндов в году, т.е. обязан накопить в своем зачете достаточное количество побед.

Однако, я хочу сказать – если ваша собака находится в прекрасной кондиции, отлично грумирована, хорошо обучена и грамотно демонстрируется, но Вы продолжаете регулярно проигрывать – в этом есть причина. Узнайте о ней, послушайте друзей, поговорите с судьями и, прежде всего, не будьте слепы к имеющимся недостаткам. Возможно, я лишена сентиментальности, но я редко трачу на достижение титулов для одной собаки более года. Когда я проигрываю, я узнаю причину этого и, если это в моей власти, минимизирую эту проблему. Иногда я прекращаю работать с определенной собакой и начинаю всё сначала с новой – это сильно бьёт по самолюбию, но это легче, чем другая альтернатива – долго и трудно добиваться титула для плохой собаки!

Поэтому вступайте в ряды «учеников», в которых состою я. Не было ни одной выставки, на которой я не узнала бы что-то новое – о хэндлинге, о груминге, о судьях и конкурентах. Если Вам больше нечему учиться, можете смело уходить из этого «спорта», потому что когда Вы уже знаете всё, то к чему же ещё нужно стремиться?

Перевод Осокина Татьяна